[《时间的玫瑰》但斌]《时间的玫瑰》读后感
【fanwen.jxxyjl.com--读后感】
《时间的玫瑰》北岛著 中国文史出版社出版
《时间的玫瑰》收集了北岛2004至2005年间在《收获》杂志所撰“世纪金链”专栏里的诗论。这些文字写就于北岛云游世界的旅程中。北岛以纯粹个人化的方式、用西方新批评派精读文本的方法，评介了九位活跃于二十世纪诗歌黄金时代的诗人及其诗作和生平。这些诗人依次是：西班牙的洛尔迦、奥地利的特拉克尔、德语诗人里尔克和策兰、瑞典的特朗斯特罗默、俄国诗人曼德尔施塔姆、帕斯捷尔纳克、艾基和英国的狄兰。北岛对他们使用了“热爱”二字。生活中我所识知的北岛平静安祥，有问必答，言行绝少夸张，即使必须控诉自己所遭遇的种种荒谬，音容亦淡定沉着，让人遗忘了他诗人的角色。有此铺垫，他的“热爱”，令我肃然。
难得北岛书写其“热爱”的笔意如此从容。字句清白得几近透明。他藏在文字的深处。一如那个暮春里立于北加州一个名不见经传的小镇街头，引领我们看他发现的风景。他左手一指，说这边风景如何的好看；右手又一指，道出那远处缓行的人从何处来，一路承受过什么，如何写过、爱过，又如何地惨淡起伏、病老暴死……他说得沉静安然，却因拥持了以真知把握真相的能力，那沉静便显出了比喧哗更强大的力量。
北岛在书中对诗人们的作品所作出的详尽解读，我以为是对中国诗歌批评界、乃至文学批评界的一份特别贡献。多年对西方文化的良性吸收、在美国大学里常年用心教学的实践成就了北岛。他硬是坐得下来、沉得住气，为读者将那些诗作逐字逐句剖开、析解。我未必能获得与北岛一致的视界，然他所有论定，在他的理论体系里因其自洽，从而获得说服力。这样的工作该不会比写出一首优美的诗歌更难，但它需要何等艰苦的劳作！
他对所挑选为例的诗歌，同时提供不同时代译者的诗译，最后给出自己的译作。北岛的译文相较同类应为最佳。一是因他有幸站到了前人的肩膀上，更重要的是源自他本身便是出色的诗者，再创造时，便有双重法力。我猜想若有遗憾，北岛大概会遗憾他未能识得更多它种语言文字。当一个人拥有了广阔的环球视野，定会意识到外语确是沟通人类文明的有力武器。
穿插在诗歌解读的字句间，北岛为我们记述了每位诗人的生平，这使得《时间的玫瑰》的文本体式变得富厚而复杂，难以归纳界定。书中那些北岛热爱的诗人，大多一生历经劫难，命运多舛。我原想此为北岛选择侧重点之一。然北岛告知，他之所以挑选这九位诗人，纯粹是出于对他们诗歌的喜爱。很多关于他们生命的故事，还是在为写作做功课期间，阅读各种版本的诗人传记时才得知的。这使我想到北岛谈论曼德尔施塔姆时所指说的：“一个有使命感的人是要多少受苦的，必然要与外在命运抗争，并引导外在命运。”——如此的性格成就如此的诗歌；如此的性格导致如此的命运，果真成败皆萧何。北岛的气质该是与他们相通的，若莫如此，“热爱”无可凭生。
-
《儿女英雄传》名词解释_《儿女英雄传》读后感范文5篇详细阅读
读后感也可以叫做读书笔记，是一种常用的应用文体，也是应用写作研究的文体之一。简单说就是看完书后的感触。下面是小编收集整理的《儿女英雄传》读后感范文5篇，欢迎借鉴参考。 《儿女英雄传》读后感范文5篇(一) 前几天，我刚读完一本叫《儿女英雄传》的书，讲的是在雍正年间上面安家经过一段风波后，安家过...
-
【读《童年》的读后感】《童年》读后感6篇详细阅读
阅读世界名著对我们来说十分有帮助，不仅能够帮助我们开阔视野，同时也是提升我们见识，当然一本好的书籍作用不仅仅是这样。更加重要的是，它能启发我们对事物产生不同的看法，让我们能够对事物有自己的理解，活跃我们的思想。希望以下的读后感对您有所帮助! 读后感一 从金艳老师那拿到《推拿》时，觉得这本书的...
-
读《朝花夕拾》的读后感作文|《朝花夕拾》读后感6篇高分作文详细阅读
《朝花夕拾》原名旧事重提，是鲁迅先生的散文集，收录了鲁迅于1920xx年创作的10篇回忆性散文，其中还有数篇文章被编入中小学教材中，是十分值得大家去熟读，反复品味的文章。希望以下的读后感对您有所帮助! 《朝花夕拾》读后感一 今天，又有人阻止我去上学了。唉我好孤独，好无奈，好悲惨，好凄凉。好想...
-
千年一叹读后感1500字高中_千年一叹读后感1500字作文五篇详细阅读
历史，每每重拾，都会有一份挥之不去的沧桑感，多少个王朝，多少个轮回，反反复复，一千年走一回，却有阵阵叹息传来，轻轻的，缓缓的，从那遥远的爱琴海面传来，从法老的金字塔中传来，从被风化的古代遗址中传来，也从恒河畔边传来 下面是的小编为你们整理的文章，希望你们能够喜欢 千年一叹读后感 《千年一叹》...
-
《钓鱼的启示》读后感400字|《钓鱼的启示》读后感范文5篇详细阅读
读后感是指读了一本书，一篇文章，一段话，几句名言，一段音乐，把具体感受和得到的启示写成的文章。读后感也可以叫做读书笔记，是一种常用的应用文体，也是应用写作研究的文体之一。简单说就是看完书后的感触。下面是小编收集整理的《钓鱼的启示》读后感范文5篇，欢迎借鉴参考。 《钓鱼的启示》读后感范文5篇(一...
-
《格列佛游记》读后感800字左右|《格列佛游记》读后感范文800字详细阅读
书籍不但可以熏陶人的气质，还能增长我们的知识，格列佛游记就是这样一本不错的通话故事，我们应该将其阅读一番。以下是由小编为大家整理的“格列佛游记读后感范文800字”，仅供参考，欢迎大家阅读。 格列佛游记读后感范文800字(一) 在许多人眼中，《格列佛游记》这部书也许仅...
-
【读《森林报》有感400字】读《森林报》有感300字范文详细阅读
《森林报》，一开始听到这个名字时，我以为就是一种报纸，直到这四本不大厚的书放在我手里时，我才明白这是前苏联著名科普作家维·比安基的代表作。下面是的小编为你们整理的文章，希望你们能够喜欢 读《森林报》有感 今年寒假期间我读了《森林报》，它分成春、夏、秋、冬四个季节，这本书是维&m...
-
[《政治的人生》读后感]读《政治的人生》有感：宁静的沉淀详细阅读
出差时的机缘巧合，得到了这本翻印的《政治的人生》，其时恰逢盛会，所以这本书在某一个比较短的时间阶段很火热，可惜最新的版本已经是20多年前的了，所以很难在书店买到，既然以这种意想不到的方式得到了，当然要仔细地品味一番。 作者说，书名叫“政治的人生”，并不是指一种政治经历，...
-
爱丽丝梦游奇境记读后感400字作文_《爱丽丝梦游奇境记》读后感作文300字五篇详细阅读
《爱丽丝梦游仙境》一书，讲述了心地善良、乐于助人的爱丽丝能应对各种稀奇古怪的人和物时神情镇定，始终持续清醒，坚持自己的价值观，持续自己的尊严、良知和人格。下面是的小编为你们整理的文章，希望你们能够喜欢 《爱丽丝梦游奇境记》读后感作文300字 你知道一个小女孩的梦有多荒诞无稽吗?在一个很热的下...
-
《解忧杂货店》读后感400字|《解忧杂货店》读后感1000字5篇详细阅读
人人都有烦恼，面对烦恼，有人犹豫，有人绝望，有人痛苦，有人迷茫……但在日本东京，有一家能够咨询烦恼的杂货店，那就是浪夭杂货店……下面是的小编为你们整理的文章，希望你们能够喜欢 《解忧杂货店》读后感1000字 清晨，金色的阳光洒在我的书桌...