[translation]TRANSLATION AGREEMENT
【fanwen.jxxyjl.com--服务合同】
party a:_________
address:_________
party b:_________
address:_________
both parties of party a and party b have signed the translation service contract based on the principle of friendly cooperation and mutual development. the articles are as follows:
1.party a entrusts party b with the translation service. party a shall provide legible documents in time and give clear requirements and control the translation quality of party b.
2.party b shall complete the translation work in time and deliver the translation by printed hard copy and a relevant disk within the agreed date (with the exception of the delay caused by force majeure). details about the delivery time will be discussed between the two parties. for the urgent request, the delivery time will be discussed accordingly between the two parties.
3.party b shall keep confidentiality of any documents provided by party a and can not disclose to the third party.
4.calculation of the load of translation: for electronic documents, the translation load shall be based on the statistics of the computer (chinese version wordXX “chinese characters not including blank spaces ”). for printed documents, the translation load shall be calculated according to lines of chinese characters (the original printed copy), i.e. lines × rows.
5.party b will charge the translation project from party a with favorable price: for english-chinese rmb /_________chinese characters and marks(more than_________chinese characters and marks).
6.party b can evaluate and notice party a the estimated translation fee before the launch of the project. party a shall pay to party b the amount of translation fee according to the actually calculated load of translation (as specified in clause 4 of this contract).
7.party b promises to provide necessary modifications to the translation documents free of charge after the delivery.
8.terms of payment:
party a should pay party b 50% of the total payment when the translated document is delivered(on the same day).
the remaining 50% will be paid fully within_________days. when the payment is not received in _________days, a late payment charge of _________‰ daily is applied.
9.party b shall guarantee that the quality of the translation and relevant service be up to the received evenhanded standard of the translation industry. in case any disputes arising from the quality of the translation material, it shall be settled through the judgment of a third party agreed by the two parties or apply to arbitration directly.12
10.this contract is written in duplicates, one for each party and shall come into force after being signed and sealed by both party a and party b.
party a(signature):_________ party b(signature):_________
date:_______________________ date:______________________
12-
【家庭理财协议书简洁版】家庭理财咨询服务协议书详细阅读
甲方:_________ 乙方:_________ 公司地址:_________ 公司电话:_________ 传真:_________ 经甲方双方平等协商,现就家庭理财咨询服务的有关事宜达成以下协议: 一、甲乙双方根据平等互利的原则,由乙方负责为甲方及其家庭提供私人理财咨询服务。...
-
[法律咨询服务合同模板]法律论证咨询服务合同详细阅读
甲方(委托方):_________ 法定代表人:_________ 住址:_________ 邮编:_________ 联系电话:_________ 乙方(受托方):_________ 法定代表人:_________ 住址:_________ 邮编:_________ 联系电话...
-
医疗器械质量管理体系认证咨询|ISO9000质量管理体系认证咨询合同详细阅读
项目名称:iso 9000质量管理体系认证咨询 委托方(甲方):_________ 咨询方(乙方):_________ 签订地点:_________ 签订日期:_________年_________月_________日 一、咨询的目的和范围 1.甲方为提高质量管理水平,建立健全质量...
-
食品经营许可证咨询服务_经营许可证代办咨询服务协议书详细阅读
甲方:_________ 乙方:_________ 一、双方本着平等互利,诚实信用的原则,经友好协商签订本协议。 二、乙方同意按照本协议的规定,授权甲方代为其办理_________经营许可证。 三、甲方向乙方提供的代办咨询服务范围如下: 1.为乙方代办_________经营许可证。...
-
美国城市居民住宅|烟台市城市非居民住宅供用热合同详细阅读
合同编号:_________ 签约地点:_________ 签约时间:_________ 供热人:_________ 用热人:_________ 为了明确供热人和用热人在燃气供应和使用中的权利和义务,根据《中华人民共和国合同法》等有关法律、法规和规章,经供、用热双方协商,订立本合同,以...
-
【业主咨询工程师标准服务协议书通称】业主、咨询工程师标准服务协议书详细阅读
本协议书于_________年_________月_________日由_________(下简称“业主”)为一方与_________(以下简称“咨询工程师”)为另一方签订。鉴于业主欲请咨询工程师履行某些服务,即_________并已接受咨询工程师...
-
【财务顾问服务协议书】常年财务顾问协议书详细阅读
甲方:_________ 法定代表人:_________ 地址:_________ 乙方:_________ 法定代表人:_________ 地址:_________ 根据《中华人民共和国公司法》、《中华人民共和国证券法》、《商业银行中间业务暂行规定》等有关法律、法规的规定,甲方决定...
-
直线电话英文缩写_直线电话自备自维协议书详细阅读
用户_________(以下简称甲方)征得属于_________营业范围内的自备自维用户_________(以下简称乙方)的同意,在该户所在的_________路_________弄_________号内安装直线电话_________线,号码为:_________。_________(以下简称丙...
-
危重疾病治疗协议书|疾病治疗合同协议书详细阅读
甲方:_________ 院长:_________ 地址:_________ 电话:_________ _________ (夜) 邮编:_________ 乙方(患者姓名):_________ 性别:_________ 年龄:_________ 身份证号...
-
环境综合管理体系中财务部_质量与环境综合管理体系认证咨询合同详细阅读
项目名称:质量与环境综合管理体系认证咨询 委托方(甲方):_________ 咨询方(乙方):_________ 签订地点:_________ 签订日期:_________年_________月_________日 一、咨询的目的和范围 1.甲方为提高质量与环境综合管理水平,建立健全...