名人经典情书_名人经典情书：普希金致克恩夫人书
【fanwen.jxxyjl.com--名人情书】
兹特附上一信给你的舅母；她如果不复在利加（Riga），你可以将信收起来。现在请你说一怎样可以这样轻忽的？一封给你的信怎样可以落入外人的手中？—可是事已发生，也无可如何——我们现在只讲将来怎样办。
你如果对于你的可敬的夫君生厌了，让他坐着罢—你知道么？你不要顾虑到你的全家的苦境，只管弄一匹骑马来到…你以为来到居利哥斯科耶（Trigorskoje）么？——决不是的。——来到密侠洛夫斯科耶（Michailowskoje）。这种优美的计划旋转于我的脑袋中已有好几点钟了。…你知道，这种计划一经实现，我的幸福是何等大埃——你也许要说：那种谣言呢？那种蜚语呢？——只有魔鬼才这样做！离开丈夫已经够受毁谤—倘再进一步，那更不用说了。可是你必须承认我的计划是极浪漫的。…彼此性格的齐一，对于一切阻碍的争斗，和对于盗贼行为所需要的官能最高度的发达等等都是这种计划的产物——你试想一想你的舅母的惊讶。——你们必定即刻决裂起来。你只能秘密见着你的表姊妹，因此你们的友谊会更好些，——一旦克恩死了，那你便和空气一样自由了。…你的意思现在怎样呢？我没有向你说过，我预备给你一个勇敢和重要的忠告么？
可是让我们讲正经话，这就是说，运用冷静的头脑讲话！
我会再见着你么？每一想及此事办不到，不禁使我战栗起来。
你将向我说：你要安慰你自己。我很愿意如此—但怎样安慰呢？我当另有所眷爱么？ ——这是不可能的：此外我必须要首先忘却你的情绪的激发。…逃出俄国么？上吊么？结婚么？——通通这些事都呈出些大的困难——这都是我所不愿意的。唉：对呀。——我怎样能够得到你的信呢？你的舅母是反对我们通信的——然这种通信是十分纯洁，十分天真烂漫的。（这种通信又怎能有别种样子呢？…我们彼此相距不是有四百俄哩么？）人家攫取，翻阅，并注释我们的信件，到了最后，得意洋洋地加以焚毁，这是很可能的。你只力求改变你的手笔，其他事项我会留意的。可是你只管写信给我，只管多多写信给我。…你尤其不要使我失去一种再见的希望；否则我将真正劳神尽力去爱别个人了。……唉，对呀，我完全忘记告诉你，我对于列提（Netty）写过一封很温柔谦逊的信。我完全失去了列提。她是质朴的，你却不然。你为什么不质朴呢？我在书信中比谈话中要可爱得多，这不是真的么？可是你只管来此处，我预先期许你，我是非常可爱的了。星期一 日我是笑乐的，星期二日我是非常兴奋的，星期三日我是体贴的，星期四日我是活泼敏捷的，星期五日我是热心服务的，星期六和星期日我将唯你的命是从；整个的星期我愿意拜倒在你的脚底下。祝你好！
一八二五年八月二十八日于密侠洛去斯科耶
-
[致巴特莱的信]巴特莱致白朗宁的情书详细阅读
最亲爱的，你送来的那些花，使得整个室内像是四月里的光景，这些花，色彩多么丰富啊，而且越开越盛，当我们靠近阳光的时候。……我喜欢多云半晴的四月天，就像我们英国这个季节的天气，而吹来的是西风或者南风──我喜欢这种天气，我感到舒服。我鲜明地记得，过去我经常在那些湿漉漉的青草中散步着，或者在那些几乎深可...
-
西方经典情书 pdf_西方经典情书：狄更斯致其未婚妻书详细阅读
一 我的亲爱的克提（Kathe）！屋子的门开了；但不幸的我必须说，我要留在家内。出版人今天早晨来访我；小说不能够再拖延下去，明天必须完成，道理比较一点付款是重要些。 我必须练习自制。 他们（查蒲曼—C hapman—和隙尔—H ill）对于编辑一种新刊物，每月给我十四磅，而我对于此刊...
-
林觉民致陈意映翻译|林觉民致陈意映的情书详细阅读
意映卿卿如晤： 吾今以此书与汝永别矣！吾作此书时，尚是世中一人；汝看此书时，吾已成为阴间一鬼。吾作此书，泪珠和笔墨齐下，不能竟书而欲搁笔，又恐汝不察吾衷，谓吾忍舍汝而死，谓吾不知汝之不欲吾死也，故遂忍悲为汝言之。 吾至爱汝即此爱汝一念，使吾勇于就死也。吾遇汝以来，常愿天下有情人都成眷属，然遍...
-
[韦柏]韦柏致其夫人卡洛里的情书详细阅读
一 现在穆卿（Mukkin）将和我一样坐着吃茶，并且将她的思想送到此处来：马克息（Maxi）会想望粘纸片顽耍，我希望他是在卫生的状况中养育出来的。…你不相信我现在对于小孩子是觉得何等有兴味，当我能找着和马克息相类似的小孩子，尤特别感觉兴味。他们也都欢喜和我相与，因为我懂得和他们交接的方法。我...
-
【名人经典情书】名人经典情书：普希金致其夫人书详细阅读
一 我的心肝，我昨天接到你的两封信；谢谢你。但我必须将信的本文念一点给你听。你似乎还在想卖弄风情，——可是你要注意：现在不复宜有此举，现在如有此举，只能视为不良教育的表征。此事绝少意义。你喜欢男子们跟着你跑——你要回欢乐是有许多理由的！这不仅你是如此，即彼特洛夫拉（Proskowja Pet...
-
【拜伦 致青春】拜伦致桂乔丽伯爵夫人的情书详细阅读
我最亲爱的泰丽莎： 我在你的花园里读完了这本书：──我的爱人，你不在家，否则我是不可能把它读完的。这是你最喜欢的一本书，作者是我的朋友。你是看不懂这封英文信的，别人也不会懂──这正是我没有用意大利文写的原因。但是你会认识你那炽热的爱人的笔迹的，而且你会猜到，他在读一本属于你的书时，心中想的只...
-
名人经典情书_名人经典情书：普希金致克恩夫人书详细阅读
兹特附上一信给你的舅母；她如果不复在利加（Riga），你可以将信收起来。现在请你说一怎样可以这样轻忽的？一封给你的信怎样可以落入外人的手中？—可是事已发生，也无可如何——我们现在只讲将来怎样办。 你如果对于你的可敬的夫君生厌了，让他坐着罢—你知道么？你不要顾虑到你的全家的苦境，只管弄一匹骑马来...
-
挪威易卜生|易卜生致亚密利·巴塔芝的情书详细阅读
我收到你的两封可爱的信，至今还没有回答！你以我为何如人呢？但我总找不出安逸的时间向你好好地详细写一封信。今天晚上，我必须到戏院里去视察《人民之敌》（Vol ksfeind）的表演。一我的心思单是注在这上面，我真觉得有些痛苦。——所以我对于你的照像一层，暂时必须放弃。但与其取得一张不满意的照片，不...
-
[托尔斯泰夫人日记]托尔斯泰致其夫人安那斯达细亚的情书详细阅读
一 你和小孩子们的情形都好么？没有什么事么？自两日以来我的心中至为不安。我前天在阿萨马斯（Arsamas）过夜，并且遇着一桩完全非习见的事体）。当着夜间两点钟的时候，我觉得非常疲倦，只想睡觉。我突然为思念与恐惧所侵袭，这是从前未尝表现过的。这种意外事情的详细情形我将来告诉你，总之，这样恼人的...